Listado definitivo de los premiados en la 84ª edición de los Oscar de Hollywood, que se han entregado esta madrugada en Los Ángeles.

MEJOR PELÍCULA:

The artist

MEJOR DIRECCIÓN:

Michel Hazanavicius, por The artist

MEJOR ACTOR PRINCIPAL:

Jean Dujardin, por The artist

MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL:

Meryl Streep, por La dama de hierro

MEJOR ACTOR SECUNDARIO:

Christopher Plummer, por Principiantes

MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA:

Octavia Spencer, por Criadas y señoras

MEJOR PELÍCULA EN LENGUA EXTRANJERA:

Nader y Simin. Una separación, de Asghar Farhadi (Irán)

MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN:

Rango

, de Gore Verbinski

DIRECCIÓN ARTÍSTICA:

Dante Ferretti y Francesca Lo Schiavo, por La invención de Hugo

MEJOR FOTOGRAFÍA:

Robert Richardson, por La invención de Hugo

MEJOR VESTUARIO:

Mark Bridges, por The artist

MEJOR DOCUMENTAL:

Undefeated, de TJ Martin, Dan Lindsay y Rich Middlemas

MEJOR CORTO DOCUMENTAL:

Saving Face, de Daniel Junge y Sharmeen Obaid-Chinoy

MEJOR MAQUILLAJE:

Mark Coulier y J. Roy Helland, por La dama de hierro

MEJOR BANDA SONORA ORIGINAL:

Ludovic Bource, por The artist

MEJOR CANCIÓN ORIGINAL:

Man or Muppet, de Bret McKenzie, de la película The Muppets

MEJOR EDICIÓN DE SONIDO:

Philip Stockton y Eugene Gearty, por La invención de Hugo

MEJOR MEZCLA DE SONIDO:

Tom Fleischman y John Midgle, por La invención de Hugo

MEJORES EFECTOS VISUALES:

R. Legato, J. Williams, B. Grossmann y A. Henning, por La invención de Hugo

MEJOR GUIÓN ADAPTADO:

Alexander Payne, Nat Faxon y Jim Rash, por Los descendientes

MEJOR GUIÓN ORIGINAL:

Woody Allen, por Midnight in Paris

MEJOR MONTAJE:

Angus Wall y Kirk Baxter, por Millenium. Los hombres que no amaban a las mujeres

MEJOR CORTO DE ANIMACIÓN:

The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore, de William Joyce y Brandon Oldenburg

MEJOR CORTO DE ACCIÓN:

The Shore, de Terry George.