La Cámara de Comercio de Castellón celebró ayer un encuentro con profesionales del ámbito exterior, a los que se les dotó de un conocimiento general de Incoterms. Se trata de un conjunto de términos internacionalmente reconocidos que sirven para regular aspectos básicos en el tráfico de mercancías. En la sesión de ayer, en colaboración con la Caixa, los asistentes conocieron las claves necesarias para una correcta interpretación de este código comercial.

El tráfico internacional de mercancías, su entrega, quién asume los riesgos, costos, documentación... atesoran sus propias normas lingüísticas, que es necesario que las empresas exportadoras e importadoras conozcan de primera mano para lograr el éxito completo en sus negocios.

En la clase se abordó también la actualización de los nuevos términos incorporados a este lenguaje, 11 en total, que entraron en vigor a inicios del año pasado. H