El libro, allí donde todo ocurre, donde todo existe

En ese maravilloso libro titulado ‘Papeles falsos’ (Sexto Piso), la admirable y enigmática escritora mexicana Valeria Luiselli escribía: “Un libro abierto no puede callar ninguna evidencia”. Ciertamente, en la palabra escrita y en su intencionalidad reside un poder superlativo, un poder que escapa a cualquier control. En los libros se encuentran todas las verdades y mentiras de este mundo, las alegrías y miserias. Todo se ha dicho y se ha escrito de un modo u otro, por eso declaramos que son nuestros salvaguardas, porque en los libros existe todo, lo real y lo imaginado.

Los libros producen desasosiego, invitan al anhelo, te enamoran o repugnan, te permiten dar saltos inimaginables en el tiempo y el espacio, te provocan la carcajada; todo ello de la forma más sencilla y fácil, por eso siguen cautivando a generaciones y generaciones de mentes inquietas. Esa ilusión que genera un libro abierto es la que conduce a más de uno --en este caso un servidor-- a atreverse a realizar algún tipo de listado, mejor o peor --para gustos, colores--, una serie de recomendaciones literarias para disfrutar de este fin de año y comenzar el 2014 con la sensación de habernos enriquecido aun más, si cabe. Como suele ser habitual, en estas páginas nos fijamos en aquellos sellos más atrevidos, editoriales que sobreviven no se sabe muy bien cómo y que apuestan por la literatura de auténtica calidad, la literatura con mayúsculas.

Obviar la literatura de George Saunders sería un error imperdonable. Gracias a Ediciones Alfabia tenemos la oportunidad de disfrutar de la narrativa de uno de los autores norteamericanos más potentes que existen hoy día. ‘Diez de diciembre’ es una auténtica maravilla pues ofrece la oportunidad de, como dicen desde la editorial, “descubrir una nueva forma de entender la literatura, una nueva forma de trabajar con el lenguaje y, sobre todo, implica para el lector la posibilidad de alcanzar estados de exaltación”. Otra de nuestras editoriales favoritas, Sexto Piso, ha publicado uno de los libros más bellos del año. Se trata de ‘Del color de la leche’, de Nell Leyshon, quien narra la vida de una joven granjera, analfabeta y acostumbrada a trabajar duro en la hacienda familiar en la Inglaterra de 1830. Este es un relato conmovedor lleno de fuerza y sinceridad.

Páginas de Espuma maravilla, y de qué forma, tras publicar el primer volumen de los ‘Cuentos completos’, de Chéjov, bajo la exquisita y cuidada edición de Paul Viejo, y también el que muchos consideran el mejor libro del año, ‘Técnicas de iluminación’, de Eloy Tizón, probablemente el cuentista español más sobresaliente que existe hoy. Tizón retrata paisajes oníricos, pesadillas, revela retazos de vida, desentraña las palabras, las transforma, juega con ellas... Tizón es elegante hasta dormido, eso es así.

Otra lectura que sorprende por su potencia verbal son las ‘Historias del arcoiris’ (Pálido Fuego), de William T. Vollmann, ese autor que dicen es una mezcla de Thomas Pynchon y William S. Burroughs, ese autor que te noquea de un puñetazo seco y contundente a través de sus historias sórdidas y perturbadoras. Por su parte, Gallo Nero seduce con ‘Joyce en París o el arte de vender el Ulises’, con prólogo de Simone de Beauvoir, que cuenta la fascinante aventura de una de las grandes obras literarias de todos los tiempos.

Desde Polonia llega Michal Witkowski, un autor a tener en cuenta y que Rayo Verde ha tenido el acierto de “fichar”. ‘El leñador’ es un relato excéntrico que podría decirse bebe del mejor Witold Gombrowicz. Y si hablamos de ciencia ficción en España, el castellonense Emilio Bueso es, sin duda, el referente indiscutible. En ‘Esta noche arderá el cielo’ (Salto de Págiina) hay avionetas de contrabandistas, armas biológicas y ancestrales secretos de los indios. Por último, una novedad recién salida del horno, lo último del aragonés Miguel Serrano Larraz, ‘Autopsia’ (Candaya), una historia sobre el vacío, la violencia y la culpa. H