Elton John interrumpió abruptamente un concierto en Nueva Zelanda y se disculpó entre lágrimas con sus seguidores. El cantante británico les explicó que sufría una neumonía, motivo por el que se había quedado sin voz.

La superestrella de 72 años, que está inmersa en una gira mundial, sufrió estos problemas el pasado sábado por la noche mientras actuaba sentado al piano durante un recital en el estadio Mount Smart en Auckland. Después de ser examinado por un médico con un estetoscopio, cantó dos canciones más antes de detenerse en medio del concierto: «No puedo cantar, he perdido la voz», le dijo con voz ronca al público. «Me tengo que ir, lo siento, lo siento mucho», afirmó entre lágrimas.

Las imágenes captadas en un vídeo muestran al cantante, con un traje azul pálido y con sus características gafas, de pie junto al piano, encogiéndose de hombros ante su público, impotente.