La Reina del Metall

Vanesa Aibar & Enric Monfort

Vanesa Aibar y Enric Monfort, han hecho de la investigación en los límites de sus respectivos lenguajes el núcleo central de su trabajo, llevando al extremo las posibilidades del sonido y el movimiento, para encontrar en ese más allá una comunicación verdadera con su yo más profundo y con el del público.

En este proyecto largamente madurado, apuestan por el encuentro entre sus dos universos creativos que, como todo encuentro verdadero, trasciende lo que cada cual traía para fundar un lugar nuevo. Y ese nuevo lugar es La Reina del Metal. Para crearla, coherentes con sus respectivas trayectorias, han decidido inspirarse en el ritual de paso, no tanto para tratar de repicar uno en escena como para indagar en lo que la escena tiene de lugar liminal, en su capacidad de transformación de quien la habita.

Así, La Reina del Metal se nos ofrece como liturgia inventada en la que sonido y movimiento se despliegan en el espacio hasta confundirse los tres en una sola cosa. Apoyándose en la tecnología más puntera de espacialización de 4D Sound, el espectáculo sumerge a intérpretes y público en un espacio compartido, buscando la creación de un lugar en el que la vida pueda suceder, es decir, el cambio real y tangible de todos los implicados en el espectáculo. Aibar y Monfort se basan en la aleación de los diversos lenguajes que transitan para indagar en los límites físicos y mentales que condicionan la creación y la recepción artísticas. La Reina del Metal no es una reacción a la vida, es una reacción a lo que el pensamiento ha hecho de ella, es reconocimiento y celebración del milagro de nuestra existencia simultánea.

David Montero

Vanesa Aibar: creación, dirección y coreografía

Enric Monfort: creación, dirección y música

Guillermo Weickert: dirección escénica

David Montero: dramaturgia

CUBE: diseño de espacio e iluminación

Marijn Cinjee (4DSound): espacialización sonora

Susana Guerrero: Atrezzo

Roberto Martínez: vestuario

Pedro León: sonido

María Molina: producción y management

Jaume Nieto (Imaginart): distribución

Carlos Bonilla: fotografía

La Reina del Metal es una producción de Aibar & Monfort con: Flamenco Biënnale Nederland, Agencia Andaluza de Instituciones Culturales , AECID - Embajada de España en Londres

Colaboran: Instituto de la Cultura y las Artes de Sevilla, Ayuntamiento de Casares

Coproductor: Institut Valencià de Cultura