La pregunta es cómo pagará la factura Japón, el país desarrollado que tiene una mayor deuda. ¿Imprimiendo papel y emitiendo deuda hasta el infinito? ¿Con impuestos especiales? El Parlamento japonés aprobó un presupuesto de emergencia de 33.000 millones de euros para poder llevar a cabo las tareas más urgentes.

Este es el mayor esfuerzo público realizado desde la segunda guerra mundial, pero apenas cubre la sexta parte de los costes. Recientemente Tokio desveló las líneas generales del plan de reconstrucción, pero no aludió a las vías de financiación.