El Juzgado Mercantil 3 de Barcelona ha admitido a trámite una demanda del arquitecto de Vinar²s Joan Díaz, vecino de Barcelona de 32 años, contra el Fórum Universal de las Culturas del 2004 y la empresa Focus por presunto plagio de su proyecto Un mar de signes, luego desarrollado en las exposiciones Voces y Mover el mundo. Díaz, quien según el Colegio de Arquitectos de Castellón no está colegiado ni en la provincia ni en la Comunitat, reclama 4,4 millones.