Bélgica no puede denegar el registro de un niño que tenga doble nacionalidad belga-española con los apellidos del padre y de la madre, como se hace en España, señalan las conclusiones del abogado general del Tribunal de Justicia de la UE. Este rechazo belga "constituye una discriminación en razón de la nacionalidad, lo que está prohibido por el derecho comunitario".

Los hijos del español Carlos García Avello y su esposa belga Isabelle Weber fueron inscritos sólo con los apellidos del padre, como marca la ley belga, país en el que residen.

La pareja reclamó que sus hijos pudieran llevar un apellido de cada uno, como en España, es decir, García Weber. Argumentaron que con los apellidos García Avello podrían tener problemas en España, donde pensarían que eran hermanos del padre. Al ser rechazado acudieron al Tribunal de Justicia de la UE.