El presidente de Cuba, Raúl Castro, y su hermano Fidel han visitado al líder venezolano Hugo Chávez, que se recupera en La Habana de una operación de pelvis.