La nota completa dice así:
Querido presidente Biden:
Durante los pasados veinte años, valientes colegas afganos han trabajado incansablemente para ayudar al New York Times, el Washington Post y el Wall Street Journal a compartir noticias e información de la región con el público global. Ahora, esos colegas y sus familias están atrapados en Kabul y sus vidas están en peligro.
Como empleadores buscamos apoyo para nuestros colegas y como periodistas buscamos un signo inequívoco de que el gobierno protegerá a la prensa libre. Bajo esa luz, pedimos al gobierno estadounidense que se mueva con urgencia y dé tres pasos concretos necesarios para proteger su seguridad.
Qué buscamos:
- Facilitar un acceso protegido al aeropuerto controlado por EEUU
- Un salvoconducto a través de una puerta de acceso protegida al aeropuerto
- Facilitar su desplazamiento aéreo fuera del país
Sinceramente,
Frederick J. Ryan, Jr. editor y director ejecutivo de The Washington Post
Almar Latour, director ejecutivo de Dow Jones & Co y editor de The Wall Street Journal
A.G. Sulzberger, presidente y editor de The New York Times